Traduire turc arabe نمط الحياة

turc

arabe

Yaşam biçimi mi?

نمط الحياة ؟
- Hangi yaşam tarzı? - Lütfen.

اي نمط حياة ؟ - ارجوك
Şok edici bir şekilde.

صاخباً . نمط الحياة
Bu yaşam tarzı artık bende işe yaramıyor tamam mı?

أنظر، نمط الحياة العامة..
Bu artık yaşam biçimi.

بل نمط حياة
Amerikan tarzı hayata inanıyorum.

وأنا أحب نمط الحياة الأميركية
Biliyorum, üzgünüm, tatlım.

.جرّبت نمط الحياة حقاً؟ متى؟
Bu yaşamak değil Raymond.

.(هذا ليس نمطَ حياة (رايموند
Tabii. "Zengin ve Psikotiğin Yaşam Tarzı"

نعم .. نمط حياة من الثراء والجنون
Tesadüfi kazalar, yaşantıyı etkileyen bir felaket.

... حوادث عشوائية خلل في نمط الحياة